عدد حصص الإعاشة في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 领给养人数
- "عدد" في الصينية 数; 数字; 数目; 数词; 数量; 点; 电话; 电话号码; 码字; 算; 计数; 计算; 点击
- "حصص" في الصينية 使分离; 分; 分开; 分配; 分隔; 定量供应; 定额; 配额; 限额; 隔开
- "حصص الإعاشة" في الصينية 口粮
- "سلة حصص الإعاشة" في الصينية 口粮篮
- "حصص الإعاشة الجافة" في الصينية 干口粮
- "حصص الإعاشة الجماعية" في الصينية 批量口粮 批量给养
- "حصص الإعاشة الطازجة" في الصينية 新鲜口粮
- "حصص الإعاشة المجمدة" في الصينية 冷冻口粮
- "حصص إعاشة" في الصينية 口粮
- "تكلفة حصص الإعاشة" في الصينية 每日口粮费用
- "جدول حصص الإعاشة" في الصينية 给养发放表
- "علبة حصص الإعاشة" في الصينية 口粮盒 盒装口粮
- "حصص إعاشة مركزة" في الصينية 压缩口粮 压缩食品
- "طلب حصص إعاشة" في الصينية 给养订单
- "حصص إعاشة أثناء القتال" في الصينية 作战口粮 复合给养
- "حصص إعاشة الطوارئ" في الصينية 应急口粮
- "حصص إعاشة الكلاب" في الصينية 警犬定量给养
- "موظف الإمدادات (في إطار عقود حصص الإعاشة" في الصينية 供应干事-口粮合同
- "جدول الأمم المتحدة لحصص الإعاشة" في الصينية 联合国口粮表
- "تكلفة سلة أغذية حصص الإعاشة اليومية" في الصينية 每日口粮费用
- "حصة الإعاشة الدنيا" في الصينية 救急口粮
- "حصص إعاشة جاهزة للأكل؛ حصص إعاشة معلبة" في الصينية 预配盒装口粮
- "حصص إعاشة أثناء العمليات" في الصينية 作战口粮 复合给养
- "حصص إعاشة ميدانية" في الصينية 作战口粮 复合给养
- "قدرات الإعاشة" في الصينية 领给养人数
أمثلة
- تعزى الوفورات المتوقعة إلى نقص عدد حصص الإعاشة عن العدد المقرر
预期节余归因于实际轮调少于计划数 - وفي بعثة الأمم المتحدة المتكاملة في تيمور - ليشتي، تستبعد من حصص الإعاشة الفعلية المقدمة للقوات حصص الغائبين في إجازة أو بسبب المرض، في حين أنه في قوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك استند في طلبات التزويد بحصص الإعاشة إلى عدد حصص الإعاشة الفعلي المأذون به، مع عدم استبعاد حصص الأفراد غير الموجودين في مواقع الوحدة.
在联东综合团,实际用餐的部队人数中没有排除那些因休假或因病而不在部队的人,而在观察员部队,口粮的请购依据实际核定人数,但没有排除那些不在特遣队驻地的人员。